這個字超難寫！中國人妻出繁體考題　台灣老公照抄竟花20秒

影音中心／鍾如婷報導
想融入一個國家，學習該國語言是必經之路，學習語言又分「聽、說、讀、寫」4階段，又以書寫文字最為困難，而台灣使用的繁體字，不只是外國人看得霧煞煞，許多筆畫多、較艱澀的文字，就連有些台灣人也看不懂，YouTube頻道「我們倆」的夫妻檔Ricky和Nina，日前互相拿繁體、簡體字考對方，考到其中一題時，Nina突然要求Ricky寫出某個字，沒想到Ricky竟寫不出，讓Nina笑說：「寫完要花20秒」。

YouTube頻道「我們倆」是由台灣的Ricky，和中國的Nina組成的夫妻檔，日前2人應網友的建議決定互相考驗對方，對彼此國家的文字熟悉度，便各自準備了繁體字卡和簡體字卡互考，沒想到簡體字對Ricky完全沒難度，幾乎都講對，反倒是繁體字讓Nina猜了半天只對了一點點，直到她拿出簡體字的「衅」，才考倒Ricky。

Ricky在得知謎底竟是挑釁的「釁」時，瞬間陷入沉思，Nina馬上要求他現場寫，沒想到身為台灣人的Ricky竟然寫不出來，Nina笑說：「讓你照這圖片寫吧！真的太難寫了，寫完要花20秒」，Ricky事後也表示影片純屬他們夫妻倆的個人認知，不代表其他人，拍攝影片也是想和大家探討2種字體的差異，希望大家能看得開心。