雙語家庭孩子語言發展會較慢嗎？ 醫師：穩定持續的雙語環境有助適應

兒童語言開發師柯佩岑表示，因為口腔動作肌肉的發展有一定的年齡與階段，3歲時口齒不清、臭奶呆其實是可以被接受的，4歲足後才會開始接受語言治療，而4、5歲之後會牽涉到一個比較精確的表達，才會邀請家長來做構音方面的練習。

通常3歲前會給孩子多一點的發展空間，因此很多語言遲緩的孩子，會在3歲之後由兒科醫師轉給語言治療師，但其間家長可以學習一些互動、家庭教養的技巧，在社區中，也有一些復健診所都有職能治療師，能夠提供一些教養的協助。

語言治療師柯佩岑表示，雙語家庭中，孩子語言發展的確會有比較慢的狀況，因為孩子同時累積兩種不同語言跟詞彙量，但通常會發現孩子是聽得懂的，只是表達能力不佳。

語言的發展是先理解後表達，所以當孩子聽得懂的前提下，會嘗試去表達，但因為聽到的是兩種不同語言，有不同語法，因此表達上有困難是正常的，但若是持續穩定使用雙語的家庭，生活背景都是雙語的話，孩子會慢慢適應。

四季線上／蔡欣庭編輯