台北人的「下次約吃飯」只是客套話?一張圖說明南北差異釣出市長神回

2021-02-23 14:40
台北人的「下次約吃飯」只是客套話?一張圖說明南北差異釣出市長神回

與許久不見的朋友寒暄幾句後,離別前常會以「下次約吃飯啊」為句點告別,聽到這句話,你會真的滿心期待,還是當作只是客套話呢?近日瘋傳一張圖說明,同一句話從台北人和台南人口中說出,意思可是截然不同!

與許久不見的朋友寒暄幾句後,離別前常會以「下次約吃飯啊」為句點告別,聽到這句話,你會真的滿心期待,還是當作只是客套話呢?近日瘋傳一張圖說明,同一句話從台北人和台南人口中說出,意思可是截然不同!

「黑貓老師」臉書粉專日前發表一張圖,表示台北人說「下次約吃飯啊」只是禮貌用語,並非真的想約;台南人說這句話就是發自內心要約吃飯,推薦他覺得最好吃的店、最好喝的飲料,再帶你買點心,不僅顯示台南人的好客,也讓台南人對身在「美食之都」引以為傲。

發文兩日內即飆破8萬人按讚、8千多次分享,網友回應「我台南人,就是說到做到」、「南部人約吃飯真的是要讓你吃好吃滿吃到爽還要打包」、「有一種餓叫做台南人怕你餓」,甚至台南市長黃偉哲也回覆「我本來也不信,結果現在身上多了十公斤」,被網友戲稱是「職業傷害」。

台北人的「下次約吃飯」只是客套話?一張圖說明南北差異釣出市長神回

其他的回應則有來自各地區的「約吃飯含義」,包括「桃園人說下次約吃飯,他的意思是如果你想得到要吃什麼再說吧」、「新竹人說下次約吃飯,就是下次麥當勞見」、「鹿港人說下次約吃飯,意思是從04:30開始一整天的控肉飯行程」顯見某些地區真是公認的「美食沙漠」,以及強烈的在地特色。

四季線上/韋冠宇報導 圖片來源/黑貓老師 FB粉絲專頁、台南美食地圖 FB粉絲專頁

我要留言留言