金玄彬《無聲》展現大魔王演技 手語苦學兩個月 期待再遊寶島

被譽為「今年後座力最強國片」，《無聲》昨上映(15日)首日，票房全台大破百萬，電影透過發生在校園的故事，揭開學校裡令人震驚的驚悚祕密，深刻闡述權力不對等及不被認同的恐懼，其中在電影中飾演關鍵角色「小光」的韓國演員金玄彬，不僅曾演出《信號》、《屍戰朝鮮》、《鬼怪》等神劇，此次以《無聲》中的精湛演技，成為第一位入圍金馬獎的韓國演員。今日不僅透過媒體，以流利的中文向台灣打招呼，並錄製一段手語影片向觀眾問好，希望大家可以一起支持《無聲》。

他提及印象最深刻的一場戲，是與劉冠廷一場在天台上的對手戲，對於劉冠廷先前受訪時開玩笑說他彩排未盡全力，他則回應：「這是我在電影中情緒爆發的一場戲，要表達這麼濃烈的情感相當困難，先前彩排也沒有刻意保留，但當天拍攝時狀態非常好，劉冠廷非常專業，我們互相配合，讓我當下能很自然地展現。」花絮中可以看到他與劉冠廷有著大量精采對手戲，劉冠廷也大讚金玄彬的專業，他說：「他知道鏡頭在幹什麼、他在這邊可以營造什麼效果，他知道自己角色是什麼。」而柯貞年導演亦附和：「對演員的自覺跟訓練不輸一般成人演員。」

拍攝電影時年僅14歲的他，卻能將電影中透著「大魔王」模樣，又滿懷祕密的細膩表情展現得淋漓盡致，讓柯貞年導演也直呼「好可怕」，精湛超齡演技也讓他獲得金馬獎最佳男配角提名，金玄彬對此回應：「不敢置信，不知道自己有沒有能力承擔這個獎項提名，很幸福，很感謝導演，非常希望有機會飛來台灣參加金馬獎，我現在心已經在台灣了。」而他的回應讓許久未見面的導演柯貞年大喊「好熟悉的感覺，他是很有禮貌的孩子，但我常取笑他有時候太有禮貌，會假假的。」

 角色雖然沒有台詞，但為了詮釋聾人學生，金玄彬也為學習手語付出相當大心力，並學習了2個月，他說：「初期非常辛苦，因為從來沒有這樣使用過手指，一開始，我的手很僵硬，還得加上演技，結果身體跟表情變得有點分離。」所幸透過不斷練習以及與導演的溝通後成功克服。而提到與導演的合作，他則是大讚導演柯貞年：「導演是個非常直率、豪爽的人，拍攝中也密切的和我討論，一開始特別從我的生活了解我，再透過這些生活經驗轉換成對劇本的討論，在台灣看到導演跟演員的關係這麼親密，對我來說也是很特別的經驗。」而柯貞年導演則爆料，雖然金玄彬有著超齡演技，但私下就和一般小孩一樣，她說：「下戲之後，他就立刻變回小孩，喜歡打電動、逛夜市，拍攝時間也會特別安排他去網咖打電動放鬆。」而金玄彬對此則特別回應：「真的非常喜歡逛台灣的夜市，像是射氣球跟釣蝦都非常有趣，而且我剛好都玩得不錯，期待再來台灣」

四季線上/劉培玉、王婷億報導