北京冬帕運開幕 烏克蘭高喊和平激動落淚

民視新聞網 2022-03-06 07:00
北京冬帕運開幕 烏克蘭高喊和平激動落淚

昨天2022北京冬帕運舉辦開幕典禮,烏克蘭代表團在進場之前,拉起布條,並且高喊烏克蘭需要和平,甚至有選手激動到當場落淚。另外在典禮當中,國際帕委會主席「帕森斯」也公開宣揚和平,但當時中國電視台並未同步翻譯,引起討論。

昨天2022北京冬帕運舉辦開幕典禮,烏克蘭代表團在進場之前,拉起布條,並且高喊烏克蘭需要和平,甚至有選手激動到當場落淚。另外在典禮當中,國際帕委會主席「帕森斯」也公開宣揚和平,但當時中國電視台並未同步翻譯,引起討論。

「烏克蘭需要和平」,烏克蘭冬帕運代表團大聲喊出口號,祈求為烏克蘭帶來和平。2022北京冬帕運,因為戰爭出現政治插曲,俄羅斯跟白俄羅斯選手遭到禁賽,烏克蘭代表隊則在開幕典禮前,聚集表達訴求,甚至有選手情緒很激動,當場流下眼淚。

烏克蘭代表團賽前這大大的布條,並沒有帶進,在北京鳥巢舉辦的開幕典禮,畫面中可以看見,第一位身障選手,把烏克蘭國旗固定在輪椅上,用雙手驅動前進,引領整個代表團。

北京冬帕運開幕 烏克蘭高喊和平激動落淚

國際帕委會主席帕森斯表示,「今晚我想要傳遞的訊息從世界和平開始,身為組織的領導者秉持核心價值,必須擁抱彼此的差異,我為現在的世界局勢感到驚恐,21世紀是對談跟外交時代,不是戰爭跟仇恨。」

國際帕委會主席Andrew Parsons,公開演說時直接談論敏感話題,當時直播的中國電視台,並沒有完整翻譯,就有日本媒體指出,中國與俄羅斯關係友好,可能是刻意不傳播相關訊息,而整個開幕典禮,在中國主席習近平的宣示之下,來到最後高潮,並且點燃聖火象徵賽事開始。

(民視新聞/綜合報導)

我要留言留言