2021年日本代表漢字是「金」 在台日籍作家傻眼嘆:台灣選的字好太多

民視新聞網 2021-12-28 17:26
2021年日本代表漢字是「金」 在台日籍作家傻眼嘆:台灣選的字好太多

影音中心/劉又瑋報導日本自1995年開始舉行「今年的漢字」活動,住在台灣的日本作家木下諄一透露,自己每年都很期待公布代表字的那一刻,然而他感覺近年選出的漢字愈來愈奇怪,尤其看到「金」成為2021年日本代表字,諄一先生「直接傻眼」,雖然官方解釋,選擇理由是東京奧運日本代表團表現不錯,然而他笑虧日本在2012年倫敦奧運和2016年里約奧運舉辦當年,也是選擇「金」作為代表字,日本選字既沒創意又無法貼合「社會相貌」讓他很難接受,諄一先生也指出,台灣今年的代表字是「宅」,他一看到內心就浮現出許多畫面,認為這個字十分貼近整個台灣社會動態,他透露比起日本這個活動原創國,台灣今年選的字好上許多。

影音中心/劉又瑋報導

日本自1995年開始舉行「今年的漢字」活動,住在台灣的日本作家木下諄一透露,自己每年都很期待公布代表字的那一刻,然而他感覺近年選出的漢字愈來愈奇怪,尤其看到「金」成為2021年日本代表字,諄一先生「直接傻眼」,雖然官方解釋,選擇理由是東京奧運日本代表團表現不錯,然而他笑虧日本在2012年倫敦奧運和2016年里約奧運舉辦當年,也是選擇「金」作為代表字,日本選字既沒創意又無法貼合「社會相貌」讓他很難接受,諄一先生也指出,台灣今年的代表字是「宅」,他一看到內心就浮現出許多畫面,認為這個字十分貼近整個台灣社會動態,他透露比起日本這個活動原創國,台灣今年選的字好上許多。


我要留言留言