東奧／《NHK》直播桌球混雙四強賽有亮點！　「日本vs.台灣」再度幫我國正名

2021-07-25 22:37

東京奧運23日晚間舉行開幕典禮，台灣選手以日文50音的「Ta」字開頭出場，且《NHK》主播在介紹時直接喊「台灣（台湾です）」，讓不少國人大呼感動；東奧組織委員會事後也證實，進場順序是台灣的「タ」、而非台北的「タイペイ」。現在又有眼尖網友發現，台灣桌球「黃金混雙」鄭怡靜、林昀儒今晚在四強賽對戰日本組合時，《NHK》直播這場賽事直接寫「日本 vs. 台灣」，幫我方正名之舉再添一筆。

依日本採片假名的規劃，原先台灣將以「中華台北」第104個在開幕儀式中登場，不過讓人驚喜的是，我方最後竟以日文50音中的「Ta」字開頭出場，不只《NHK》主播在介紹時直接喊「台灣（台湾です）」，東奧組織委員會事後也證實，進場順序是台灣的「タ」、而非台北的「タイペイ」。

而今晚，台灣桌球「黃金混雙」鄭怡靜、林昀儒出戰東京奧運4強賽，兩人這兩天一路過關斬將，昨以27分鐘撂倒印度隊，今稍早則在8強賽中逆轉勝氣走韓國隊，最後在4強賽對上世界排名第2的水谷隼、伊藤美誠，經歷5局的廝殺，鄭怡靜、林昀儒以9：11、11：6、9：11、6：11、6：11不敵強敵日本，明日將備戰銅牌賽，與法國隊的E·黎貝森、袁嘉楠一決高下。

這場關鍵賽事讓全台相當注目，前台大感染科醫師林氏璧在臉書發文為台灣隊加油。雖然台灣桌球混雙在四強賽中以1勝4敗輸給日本，不過有眼尖網友發現，《NHK》直播這場賽事時直接寫「日本 VS. 台灣」，幫我方正名之舉再添一筆。網友對此流言直呼，「雖敗猶榮！NHK很給力」。