NBA／揚恩狂砍48分獵殺公鹿　老鷹奪東區決賽首勝

NBA季後賽最新戰況，東區冠軍賽今天開打，老鷹隊少主揚恩（Young），在公鹿隊主場大殺四方，攻下全場最高的48分，率領老鷹以116比113險勝公鹿，搶下系列賽第一勝，老鷹今年季後賽在客場異常犀利，拿下6勝2敗的戰績。

東區冠軍賽，公鹿享有主場優勢，但是對手老鷹，是最不怕客場出賽的球隊，上一輪就是在客場淘汰七六人晉級，入選夢幻隊的JrueHoliday，接獲字母哥傳球，砍進3分，第二節52比47領先，他全場攻下33分，上半場公鹿領先5分，不過第三節老鷹逆轉。

少主TraeYoung，打板妙傳給JohnCollins，空中接力灌籃，老鷹4分領先公鹿，才22歲的Young，心臟超大顆，根本就是咖哩的接班人。

精彩的跨下運球，甩開公鹿防守球員之後，先來個抖肩舞，然後投進3分球。

打完前三節，老鷹3分領先，決勝第四節公鹿反撲，字母哥禁區單打跳投得分，公鹿100比98超前，他得到全隊最高34分，可惜Young的投籃手感好到不行，隨便一拋都能投進，還造成犯規加罰，完成3分打，追到只差公鹿2分，Young得到全場最高48分，最後35秒，1分落後的老鷹，希望寄託在Young的身上。

ClintCapela神勇搶下進攻籃板補進，再度超前公鹿1分，Capela全場12分19籃板，這兩分價值連城，之後Young穩穩罰進4分，奠定勝利基礎，公鹿射手KhrisMiddleton，最後追平的3分球失手，終場老鷹116比113險勝，搶下第一勝，Young當然是最大功臣，老鷹在今年季後賽客場戰績6勝2敗。

（民視新聞／丁泰祥、楊淨 綜合報導）