威爾斯橄欖球隊魚鷹隊（Ospreys）正面臨生存危機。威爾斯橄欖球聯盟（Welsh Rugby Union）計畫在2029年前裁減國內4支職業球隊中的1隊，魚鷹隊或其同區對手Scarlets首當其衝。在裁軍陰影籠罩下，魚鷹隊選擇主動出擊，搬遷至新主場並補進強援以爭取生機。
魚鷹隊在離開 Swansea.com 球場逾20年後，本週六在聯合橄欖球錦標賽（URC）迎戰 Dragons 隊，也是球隊重返斯旺西市中心聖海倫球場（St. Helen's）的首場比賽。這座建於1873年的歷史球場經過翻修，已鋪設全新人工草皮並搭建臨時看台，本週末8,000張門票在數週前已全數售罄。
除了新主場，魚鷹隊本季更簽下代表澳洲出賽63次的名將Marika Koroibete。曾為威爾斯出賽112場的名將Dan Biggar向法新社（AFP）表示，球隊必須展現最佳一面，從場上表現、引進球星到新主場等各方面全力以赴，為球隊生存而戰。
【原文出處】：面臨裁撤危機！威爾斯魚鷹橄欖球隊遷新主場求生