美國國家美式足球聯盟（NFL）水牛城比爾隊（Buffalo Bills）透過社群平台X宣布，下週四在全新主場海馬克體育場（Highmark Stadium）迎戰底特律雄獅隊（Detroit Lions）的開幕戰賽前儀式中，將同時呈獻美國與加拿大國歌，創下該體育場落成以來的歷史首例。
球團表示，加拿大搖滾樂團Barenaked Ladies將演唱加拿大國歌《噢！加拿大》（O Canada），而曾為迪士尼動畫電影《海洋奇緣》（Moana）主角配音的美國夏威夷女星Auli'i Cravalho，則受邀演唱美國國歌《星條旗之歌》（The Star-Spangled Banner）。
這項決定正值美加兩國關係緊繃之際。美國總統川普（Donald Trump）近期對加拿大商品加徵關稅，並簽署行政命令將美加邊界的安大略湖改名為「美國湖」，甚至發布AI合成圖諷刺加拿大總理Mark Carney為「州長」；加拿大方面則祭出反制關稅，呼籲擺脫對美貿易依賴。
水牛城比爾隊主場鄰近美加邊界，曾在2008年至2013年間赴多倫多舉辦比賽以拓展加拿大球迷。球團並未說明演唱兩國國歌的原因，也未回應路透社（Reuters）詢問此舉是否旨在展現團結或緩解緊張氣氛。同城國家冰球聯盟（NHL）水牛城軍刀隊過去也曾有演唱兩國國歌的傳統，目前球迷對比爾隊此舉反應兩極。
【原文出處】：美加貿易戰升溫 NFL水牛城比爾隊主場開幕戰將唱兩國國歌