大谷翔平週五進行了自7月22日以來的首次牛棚練投，共投了34球，並使用了他的所有球種。先前他因為左膝痠痛與右二頭肌不適，暫停了投球進度。大谷翔平曾於8月5日透過翻譯 Will Ireton 表示，他不想操之過急，而是希望確保復健方向正確，一步一步穩紮穩打。
道奇隊總教練 Roberts 表示，初步的報告非常正面。總經理 Brandon Gomes 接受《The Athletic》訪問時指出，接下來將觀察大谷翔平週六身體的回饋反應，再決定下一步。若一切順利，大谷翔平將再進行一到兩次完整的牛棚練投，並在重返大聯盟賽事之前，至少面對打者投球兩次。
大谷翔平預計不需要前往小聯盟進行復健賽，而是直接在大聯盟賽事中累積投球局數，目標是為10月的季後賽做好準備，協助道奇隊挑戰世界大賽三連霸。大谷翔平在7月3日最後一次先發前，繳出8勝2敗、防禦率1.79的優異成績，並在明星賽期間接受了左膝潤滑液注射。雖然膝蓋傷勢影響了他的投球，但並未影響他擔任指定打擊（DH）的表現。
【原文出處】：大谷翔平復健大突破！道奇樂觀預估9月重返投手丘