四季線上

熊本強震災區缺水電!81歲災民悲吐慘況「血流到凝固」無水清傷口

2026-07-31 15:51

國際中心/邱于芳報導日本九州熊本縣28日發生規模7.1強震,日本消防廳公布,今(31)日死亡人數已增至35人。根據日媒報導,熊本縣停水戶數約7萬9700戶,停電戶數約1萬4020戶。災區出現大排長龍的畫面,除了加油站以外,集會所也出現排隊取水的居民。而一名冰川町避難居民受訪時表示,家中因無法使用水電,在地震時摔倒受傷的部分不斷流血,血液都已凝固,但因還是處於停水狀態,仍無法清洗傷口。

國際中心/邱于芳報導

日本九州熊本縣28日發生規模7.1強震,日本消防廳公布,今(31)日死亡人數已增至35人。根據日媒報導,熊本縣停水戶數約7萬9700戶,停電戶數約1萬4020戶。災區出現大排長龍的畫面,除了加油站以外,集會所也出現排隊取水的居民。而一名冰川町避難居民受訪時表示,家中因無法使用水電,在地震時摔倒受傷的部分不斷流血,血液都已凝固,但因還是處於停水狀態,仍無法清洗傷口。

八代市災情慘重 民眾排隊搶水

根據《TBS NEWS》報導,日本國土地理院表示,這次地震造成熊本縣八代市千丁地區約87公分的地殼位移,部分地區甚至出現地面隆起,導致房屋整棟傾斜,因為停水,29日出現不少居民排隊搶水的狀況,有居民表示:「去自動販賣機買水、買茶,結果全部賣光了,什麼都沒有。」另外,部分無法歸家的居民,由於避難所停電,冷氣根本無法運轉,氣溫逼近35度,但不少人只能待在戶外。


日本南部熊本縣因地震導致供水中斷,居民排隊領取供水。(圖/美聯社提供)



冰川町受傷居民:血流已凝固仍無水清創

據冰川町公所統計,29日町內至少225棟房屋全倒或半倒,另有597棟部分受損,目前仍有許多地區呈現停水、停電狀態。冰川町81歲居民松永勝表示,繼10年前熊本地震後,這次住家再次受災,目前與住在熊本市的兒子,以及特地從福岡趕來協助的親戚一起整理家園,而至今家中仍無法使用水電,松永勝因為在地震時連同椅子一起摔倒,手臂等部位受傷,因停水而無法清洗傷口。他說:「跌倒之後,這裡一直流血,現在血都凝固了。因為沒有水,也一直沒辦法擦拭傷口。」


熊本縣發生地震後,冰川町居民領取救援物資。(圖/美聯社提供)




防災據點受損 民眾直言最需要電力

此外,曾在10年前熊本地震期間收容超過100輛車夜宿避難的防災據點「道之驛龍北」,這次也因地面隆起、停車場龜裂及建築受損,已無法作為避難據點使用。道之驛龍北館長大川聰志郎表示,當下聽到建築物裂開的聲音,「聲音比『劈哩啪啦』還要誇張好幾倍」。工作人員只能向居民發放飲用水以及一些僅存的冰塊,但因高溫依舊十分難熬,有居民受訪時直言:「現在最需要的是電」,因為在高溫天氣下,沒有冷氣的生活格外難熬。

【原文出處】:熊本強震災區缺水電!81歲災民悲吐慘況「血流到凝固」無水清傷口

推薦內容