日本隊上週在東京以 27 比 10 痛擊義大利，隨後在英國紐卡索（Newcastle）迎戰強敵愛爾蘭。日本隊在比賽初期取得領先，甚至在比賽結束前 10 分鐘，還將落後分差控制在 6 分以內。雖然愛爾蘭在終場哨聲響起前攻下達陣並加踢射門得分，最終以 36 比 20 帶走勝利，但愛爾蘭總教練 Andy Farrell 也坦言，這個比分並不能完全反映出比賽的艱辛過程。
因辱罵裁判而遭到禁賽四場的日本隊澳洲籍總教練 Eddie Jones，此役重返執教崗位。他指出，在比賽進行到 70 分鐘時，比分仍僵持在 26 比 20，且日本隊當時是在缺少兩名中衛的情況下作戰，這足以證明日本隊絕對具備與世界頂尖強權抗衡的競爭力。
Eddie Jones 坦言，愛爾蘭身為世界前三強隊，在基本功的執行上非常扎實，日本隊雖然創造出贏球機會，但細節處理仍不夠完美。不過，他對球員的奮鬥精神感到無比驕傲，並強調球隊的上升軌跡非常明確，接下來的目標是迎戰實力強勁的法國隊。
日本隊接下來將回到主場，迎戰剛以 42 比 26 大勝澳洲的六國聯賽（Six Nations）冠軍法國隊。而收下六連勝的愛爾蘭，則將前往奧克蘭的伊甸園體育場（Eden Park），與剛以 47 比 17 橫掃義大利的紐西蘭展開一場世紀對決。
【原文出處】：橄欖球／日本惜敗世界第三愛爾蘭 總教練瓊斯：進步顯而易見