體育中心／綜合報導
芝加哥小熊日籍強打鈴木誠終於找回長程砲火！他在今天對運動家的比賽，打出一發陽春全壘打，終結自己長達23場比賽、93個打席沒有開轟的低潮期，讓小熊球迷等待近一個月後，再次看到「星矢砲」升空。
鈴木誠也今天在2局下半，面對運動家先發投手史普林斯（Jeffrey Springs）一顆92英里的四縫線直球，一棒掃向左外野看台，這棒擊球初速108.9英里，飛行距離408英尺，是他本季第8支全壘打，終結他經歷長達23場比賽、合計93個打席的「全壘打荒」。
鈴木誠也本季開季因右膝傷勢進入傷兵名單，直到4月中旬才重返大聯盟。復出後他曾一度連續開轟，展現火燙手感，4月底到5月初期間連續多場比賽貢獻全壘打，讓外界期待他再次挑戰30轟大關，但在5月初敲出第7轟後，他的全壘打產量突然停滯。
小熊官網報導鈴木在關鍵時刻挺身而出的能力，並指出他的揮棒軌跡在近期訓練中進行了微調，這次全壘打無疑是驗證了調整策略的成功。教練團也多次提到，鈴木的擊球品質一直都在水準之上，這支全壘打只是時間早晚的問題。只可惜小熊最後以4比5敗給運動家，在坨聯中區暫居第4名。