四季線上

穿和服拍照惹怒日本網友!遭批「拉低格調」知情人揭真相:踩1大忌

2026-04-07 14:17

生活中心/張予柔報導不少旅客到日本旅遊時,為了留下特別回憶,都會去租借和服,穿上傳統服飾走訪街頭拍照。不過近日一名女子在Threads分享和服照片後,卻意外引發日本網友強烈反彈,認為其拍攝方式與姿態不符合當地對和服文化的基本禮儀,甚至被批評「有失莊重」,相關討論也在網路上延燒。

生活中心/張予柔報導

不少旅客到日本旅遊時,為了留下特別回憶,都會去租借和服,穿上傳統服飾走訪街頭拍照。不過近日一名女子在Threads分享和服照片後,卻意外引發日本網友強烈反彈,認為其拍攝方式與姿態不符合當地對和服文化的基本禮儀,甚至被批評「有失莊重」,相關討論也在網路上延燒。


有網友在Threads分享自己穿和服的照片,竟吸引部分日本網友留言批評「不要把和服穿得太隨便」。(示意圖/由AI輔助生成)

有網友在Threads上貼出自己於日本拍攝的和服照片,畫面風格偏向隨性與生活感,並非傳統端正站姿或正式擺拍。然而貼文曝光後,隨即吸引部分日本網友留言批評,直指她在穿著和服時的姿態不夠端正、有失禮儀,甚至認為有貶低文化之嫌,「穿和服的話儀態很重要」、「不要把和服穿得太隨便」、「這樣會拉低和服的格調」,也有人語氣較為激烈,質疑其行為是否刻意不尊重日本文化。


日本和服被視為具正式與儀式意義的傳統服飾,從穿著到拍攝都有一定禮儀,也因此外國旅客體驗時更需留意文化差異與細節規範。(圖/翻攝自 Threads)

事件發酵後,有熟悉日本文化的網友也出面解釋,指出在日本社會中,和服並不只是一般服裝,而是帶有正式與儀式性意義的傳統服飾,因此在穿著時,從走路姿勢到拍照舉止都被視為禮儀的一部分。因此外國旅客若以較為休閒或隨性的方式詮釋和服穿搭,容易被解讀為不夠尊重當地文化。甚至在日本民間還有所謂的「和服警察」,指的是部分民眾會主動糾正他人穿著和服時的細節,從腰帶綁法到服裝整齊度都可能被當場指正。知情者也提醒,若旅客只是想體驗傳統服飾氛圍,其實可以選擇相對休閒的浴衣,或是在事前了解基本穿著規範與拍攝禮儀。


【原文出處】:穿和服拍照惹怒日本網友!遭批「拉低格調」知情人揭真相:踩1大忌

推薦內容