四季線上

超市驚現「情歌王子李聖傑」?諧音廣告太有才網讚「小編有跟上時事」!

2026-03-23 10:06

生活中心/尤乃妍報導 台灣人到底什麼時候才會放過諧音哏?近日有網友在社群分享一張照片,只見一堆結球萵苣的價格牌上,除了標示售價,竟還寫著情歌王子「李聖傑」的名字,讓他滿頭問號直呼「看不懂這跟李聖傑有什麼關聯?」沒想到照片曝光後,立刻被眼尖網友一秒破解,也讓人忍不住大讚小編太有才。

生活中心/尤乃妍報導
 
台灣人到底什麼時候才會放過諧音哏?近日有網友在社群分享一張照片,只見一堆結球萵苣的價格牌上,除了標示售價,竟還寫著情歌王子「李聖傑」的名字,讓他滿頭問號直呼「看不懂這跟李聖傑有什麼關聯?」沒想到照片曝光後,立刻被眼尖網友一秒破解,也讓人忍不住大讚小編太有才。


超市裡出現情歌王子李聖傑名字,原因竟是「李聖傑」聽起來像台語的「你算一下」。(圖/翻攝自臉書社團「大全聯好物分享社」)
網友還發現,金曲歌王林俊傑名字諧音類似台語「喝水一下」。(圖/翻攝自IG@jjlin)

近日在臉書社團「大全聯好物分享社」中,一名網友分享一張讓人摸不著頭緒的照片。畫面中是一堆超市販售的結球萵苣,價格牌標示原價38元、特價28元,旁邊還寫著「你算一下」、「李聖傑」,讓原PO一頭霧水,忍不住上網求解。

郭采潔的名字也遭翻玩,有人發現用台語念起來竟神似「韭菜一個」。(圖/翻攝自IG @amberkuo2_019)

沒想到照片一曝光,立刻吸引大批網友朝聖。原來近期「明星台語諧音哏」暴紅,連超市也跟風玩梗,「李聖傑」聽起來正是台語的「你算一下」,讓不少人笑翻。貼文底下留言區也相當熱鬧,網友紛紛表示「這家小編有跟上時事」、「諧音梗帝國」。還有人加碼分享「礦泉水那邊會有林俊傑」、「昨天在學校門口提醒女兒要多林俊傑(喝水一下)」,接二連三的諧音哏讓人不禁直呼「台灣人到底什麼時候才會放過諧音哏!」

【原文出處】:超市驚現「情歌王子李聖傑」?諧音廣告太有才網讚「小編有跟上時事」!

推薦內容