生活中心／周孟漢報導
歷經6年才興建完畢的南港LaLaport，從2025年3月開幕以來，就吸引大批民眾朝聖，不過大多人在逛街的同時都只知道LaLaport的英文名字，卻完全不知道它的中文名字。對此，旅日達人林氏璧就透過社群發文，分享了LaLaport的中文名稱，讓他忍不住笑出聲，直喊「只有我不知道嗎？」。
林氏璧大驚！LaLaport「正式中文名」曝光
林氏璧19日透過臉書發文，分享了LaLaport的「中文名稱」，表示「我剛看脆發現一件驚人的事。你們知道LALAPORT中文正式名稱是什麼嗎？『啦啦寶都』！」直喊「只有我不知道嗎？」雖然這個名稱讓他感到驚訝，但也笑喊「好吧，好像比尚都樂客（日本SUNDRUG），必客家美樂（日本BicCamera），友都八喜（日本YodobashiCamera）或可開嘉來（日本CocokaraFine）好些」。
「啦啦寶都」是什麼？LaLaport中文名逗翻網
文章出爐後，立刻笑翻全網，紛紛表示「都嚕嘟嘟大大大」、「為什麼我想到北鼻蝦嘟嘟嘟」、「第一次知道是看到發票抬頭，當下還想說這是哪一間商店，念出來之後才會心一笑」、「很印度感」、「JR東日本在台灣叫捷爾東」、「第一次聽到谷歌的時候也是噗呲一笑」；留言區也有網友喊話林氏璧查查三井outlet的中文名稱，林氏璧本人則回「『三井奧特萊斯購物城』這符合我的想像」。
LaLaport名稱大解惑！官方親揭真相
事實上，從南港LaLaport的官網上也可以看到官方曾對名稱做出解釋，表示「『LaLa』代表雀躍的心與愉悦的樣子，『Port』源自拉丁語porta（＝gate），有『港口」的意思，也有『門』的意思。將二字合而為一造字成為『LaLaport』，代表著這裡是體驗歡樂世界的入口」；此外，品牌Logo運用Laport的LaLaLa將之圖像化，展現歡樂與躍動感，2條直線與2圓點分別代表家庭（父、母與2個孩子）。這個品牌Logo同時也通了Laport的理念『GrowingTogether』，期望與在地居民一起共同創造良好的互動與嶄新的文化。雙色Logo的藍色除了代表「港口」，同時也代表信赖、清爽、知性（文化）的展現。